
Status: lidová koleda (moravská), volné dílo.
Text koledy Pásli ovce Valaši
- Pásli ovce Valaši
při betlémskom salaši.
Hajdom, hajdom, tydlidom,
hajdom, hajdom, tydlidom. - Anděl se jim ukázal,
do Betléma jít kázal.
Hajdom, hajdom… - Běžte, lidé, pospěšte,
Ježíška tam najdete.
Hajdom, hajdom… - On tam leží v jesličkách,
zavinutý v plenčičkách.
Hajdom, hajdom… - Maria ho kolébá,
svatý Josef mu zpívá.
Hajdom, hajdom…
Refrén „hajdom, hajdom, tydlidom“ se zpívá dvakrát.
Noty
Odkud koleda pochází?
Je to moravská lidová koleda. Valaši byli pastevci, kteří podle ČT24 v 17. století přicházeli na Moravu a podle nich dostal kraj na východě Moravy jméno Valašsko. Koleda přenáší betlémský příběh mezi pastýře na salaši.
Kdy se koleda zpívá?
V adventu a o Vánocích, často u betléma nebo při vánočních besídkách.
Pro koho je koleda vhodná?
Pro děti od tří let. Krátké verše a opakovaný refrén jsou ideální pro první koledování.
Jak ji zpívat s dětmi?
Při refrénu „hajdom, hajdom“ s dětmi pohupujte rukama jako kolébkou nebo houpejte plyšovou ovečku. Dospělý zpívá sloku, děti se přidají v refrénu.
Další koledy najdete v přehledu Vánoční koledy pro děti.
Zdroje:
Časté otázky
Odkud pochází koleda Pásli ovce Valaši?
Je to moravská lidová koleda. Název odkazuje na valašské pastevce, podle nichž dostalo jméno Valašsko.
Zpívá se při betlémském, nebo betlémskom salaši?
Obě podoby jsou běžné. Nářeční „betlémskom“ odpovídá moravskému původu, ve zpěvnících se objevuje i „betlémském“.
Pro jak malé děti se koleda hodí?
I pro tříleté děti. Refrén „hajdom, hajdom, tydlidom“ je krátký a opakuje se.